Я знаю это русское слово — babushka! И наш переводчик мне рассказал, что по-русски это значит не просто «пожилая дама», а именно «родной человек, бабушка». И что у вас вообще приняты эти обращения к незнакомым людям как к родным — тетенька, дяденька, отец. Мне невероятно понравилось — язык, который делает всех не чужими друг другу. Родными!
Другие цитаты
Одиночка:
Вы что, не поняли? Этот мерзавец берет вас на понт! Я человек скромный, мнПритчи о жизни:
Я запомнил небо над Снигиревкой в обрамлении четырех стен, похожее на картину, на которойМятная сказка:
Легче засыпать, когда мечтаешь: мысли медленно убаюкивают тебя.Сказка о самоубийстве:
Легче засыпать, когда мечтаешь: так мысли медленно убаюкивают тебя.Бегущий за ветром:
Лучше смотреть правде в глаза, чем убаюкивать себя ложью.Мятная сказка:
Скучать по человеку, которого больше никогда не увидишь, это ужасно несправедливо.Хрупкая душа:
Разве можно скучать по человеку, с которым не знаком?