Я вижу первый Перевод: С. Городецкий.

Другие цитаты

• Официантка:

  Ты счастлив? Ты можешь назвать себя счастливым человеком? Раз ты спрашивае

• Профессиональный бокс — масштабное явленье, Вселенских величин шизофренический психоз. Кон

• Волчонок / Оборотень:

  – Я же сказал, что DJ заказов не принимает. – Мой примет.

• Ведьмы из Сугаррамурди:

  Не берёт, хотя знает, что я не выношу, когда он не отвечает. Может, телефо

• Не воспринимайте жизнь всерьёз. Это временное явление...

• Кнут Гамсун:

  Время от времени каждый из нас переживает свои тяжелые дни.

• Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows:

  Время скоротечно, время замирает - Оно не останавливается ни для кого, И ты пойман в ловуш

• Альфред де Виньи:

  Самая лучшая из муз не прокормит человека, эти девицы годятся только в любовницы, а не в ж

• Прогулка среди могил:

  Без коррупции семью прокормить трудно.

• Стремимся победить мы Перевод Ю.Б. Корнева.