…Я тебя очень прошу, не говори мне про любовь.
Я слышать про твою любовь не могу.
Пойми уже, наконец, когда ты говоришь: «Я тебя люблю», так ты в эти слова один смысл вкладываешь, а я совсем другой смысл из них извлекаю.
Как будто ты кладёшь в шляпу апельсин, а я из неё достаю кролика.
А ты меня потом спрашиваешь: ну как, вкусно?
И я сразу в ужасе: мне что, его убить нужно?
И съесть?
А я его, наоборот, морковкой кормлю, и у него нос шевелится, и уши розовые просвечивают на солнце.
А ты, ну так, между прочим, предлагаешь: давай я тебе его почищу.
Я это себе представляю, и мне сразу дурно делается.
Тошнит, голова кружится…
Ну ладно, говорю, почисть…
И ухожу из дома, чтобы этого не видеть.
Возвращаюсь через час, а ты сидишь в кресле, весь пол в апельсиновых шкурках, а кролика нет нигде.
Ты мне вкладываешь в рот дольку апельсина, и меня немедленно рвёт от вкуса свежей крови.
Я думаю: убийца.
Ты думаешь: истеричка…из книги Забавные повадки людей0
Другие цитаты
Очень плохая училка:
Слушай, раз уж Эмми переводят, мы можем попробовать все заново. Привет, я Скотт ДаПервому игроку приготовиться:
Браво, Уэйд... Лучший способ расположить к себе девчонку это сказать, что у нее прСтальные магнолии:
Я с 14 лет не выхожу из дома без лифчика! Ты хорошо воспитана.Клон:
Человек больше похож на своё время, чем на отца и мать.Убей меня, исцели меня:
Но… почему вы в таком образе? Больше на волшебника похоже, чем на отца. ТыМилош Форман:
Нью-Йорк, возможно, это единственный город, который в действительности выглядит лучше, чемМелкие боги:
В обязанности его входило выполнять то, чем наотрез отказывались заниматься все прочие. ТаДжордж Гордон Байрон:
Изнемогал от ревности и муки Я, увидав ребенка твоего; Но он ко мне простер с улыбкой рук