Я клялся боле не любить
И клятвы верно не нарушу:
Велишь мне правду говорить?
И я — уже немного трушу!..

Другие цитаты

• Перевод: Г. М. Кружкова.

• Единожды застали нас вдвоем, А уж угроз и крику на весь Перевод: Г. М. Кружкова.

• Твои Перевод: Г. М. Кружкова.

• Скорей, сударыня! Я весь дрожу, Как роженица, в муках я лежу; Перевод: Г. М. Кружкова.

• Скорее девка, впавшая в Перевод: Б. В. Томашевского.

• Стрелы ресниц Звездочет в пустате. Зыбкими каплями- Звезды в окне. Вдалеке полоска зари- С

• Джон Донн:

  Преображаясь волею любви, Мы мотыльки, и мы же свечи. Самим себе спешим на

• Пока меж нами Перевод: Г. М. Кружкова.

• Из письма к Кристоферу Толкину 31 июля 1969 г.

• Ангелы-хранители:

  В мире существует два типа людей: кошки и мышки. Кошки гуляют сами по себе, делают то, что