После трудного рабочего дня Нью-Йорк возвращался домой: отдыхать, заниматься любовью. Люди торопились покинуть офисы и сесть в машины. Некоторые будут сегодня вспыльчивы — восемь потогонных часов в душном помещении непременно дадут знать о себе; некоторые, безропотные, как овцы, поплетутся домой пешком: засеменят ногами, подталкиваемые не иссякающим потоком тел на авеню. И все-таки многие, очень многие уже сейчас втискивались в переполненный сабвей, невосприимчивые к похабным надписям на каждой стене, глухие к бормотанию собственных голосов, нечувствительные к холоду и грохоту туннеля.
Другие цитаты
Ромен Роллан:
Искусство неисчерпаемо, как жизнь. И ничего не позволяет нам почувствовать это лучше, чемКолыбельная:
Мы живем в шаткой башне бессвязного бормотания. В зыбкой реальности слов.
Едва проснулся, Позёвываю во весь Переводчик: Александр Белых.Галили:
Деньги её не интересуют. Не будь дураком, Митч! Деньги интересуют всех!Полночный поезд с мясом:
... он не знал, как долго простоял, погруженный в апатию своей победы.Виссарион Григорьевич Белинский:
У души, как и у тела, есть своя гимнастика, без которой душа чахнет, впадает в апатию бездВершина озера / Горное озеро / Озерная гладь:
Я верю в соображение выгоды то, что люди называют любовью. Если она не взаимна, онИзбранное. Стихотворения, переводы, статьи:
Если в русской душе много достоинств, Очерк `Мысли о творчестве`Избранное. Стихотворения, переводы, статьи:
Праздник сердца это Очерк `Праздник сердца`Избранное. Стихотворения, переводы, статьи:
Очерк `Страница воспоминаний`