О тебе ли я заплачу, странном,
Улыбнется ль мне твоё лицо?
Посмотри! На пальце безымянном
Так красиво гладкое кольцо.

Другие цитаты

• Алишер Навои:

  Иль милосердьем надели того, кто угнетать привык, Иль мне терпенья больше дай, чтоб мне не

• Мария Яковлевна Пуаре:

  Как-то странно и дико мне жить без тебя, Сердце лаской любви не согрето; Иль мне правду ск

• Омар Хайям:

  Долго ль спину придется мне гнуть или нет, Скоро ль мне суждено отдохнуть или нет — Что об

• В деньгах, почете постоянства Перевод с китайского и комментарии С. А. Торопцева.

• А моя где нынче Беседки для отдыха путников сооружались вдоль трактов на определенном расс

• Есть в Чжао-Янь прелестница одна В чертоге, что за облаками скрыт, Перевод с китайского и

• Шандор Петёфи:

  Цветы больны, бедняжки, И мучит их тоска, Им жить осталось мало — Уже зима близка.

• Аля Кудряшева:

  Почему мне никому не сказать, как странно когда мы сидим, Склонившись перед экраном? Как н

• ... С тех пор как китайцы пошли на Бодэн, Враг рыщет у бухты Цинхай, И с этого поля сражен

• Великий Гэтсби:

  — Странное совпадение, — сказал я. — А это вовсе не совпадение. — То есть как? — Гэтсби на