Брачная ночь выдалась довольно забавная, и моими стараньями дура моя к утру была в истерике. Но действительность скоро взяла верх. Обелокуренный локон выявил свой чернявый корешок; пушок превратился в колючки на бритой голени; подвижный влажный рот, как я его ни набивал любовью, обнаружил своё мизерное сходство с соответствующей частью на заветном портрете её жабоподобной покойной матушки; и вскоре, вместо бледного уличного подростка, у Гумберта Гумберта оказалась на руках большая, дебелая, коротконогая, грудастая и совершенно безмозглая баба.
Другие цитаты
Вдали от рая:
О воспитании судят по конечному продукту – то есть по тому, что получилось из детей.Доктор Хаус:
Думаешь, я никогда не дрался? Думаю, ты никогда не побеждал. В колКрутой Уокер: Правосудие по-техасски / Уокер, техасский рейнджер:
Если у мужчины нет шрамов, значит он ни разу не дрался за свои убеждения.Империй:
Природа часто наделяет людей, которые редко улыбаются, одним удивительным даром: когда наДрагонзакура:
Если учитель хороший, то ты учишься так же. Многие думают, что это лучший путь. Но есть тоДракула:
Я так долго был хозяином, что я и впредь им буду или по крайней мере, никто никогдМеня зовут Эрл:
Если пять минут в день я буду помогать Земле, душа моя станет чище, а руки всегда можно выТомас Эдвард Лоуренс (Лоуренс Аравийский):
Рассудок видит в могиле ворота в мир покоя, но инстинкт отрицает это.