… Поэт — это последний человек, кто радуется тому, что его стихи перекладываются на музыку. Поскольку он-то сам в первую очередь озабочен содержанием, а содержание, как правило, читателем усваивается не полностью и не сразу. Даже когда стихотворение напечатано на бумаге, нет никакой гарантии, что читатель понимает содержание. Когда же на стих накладывается ещё и музыка, то, с точки зрения поэта, происходит дополнительное затмение. Так что, с одной стороны, если ты фраер, то тебе лестно, что на твои стихи композитор музыку написал. Но если ты действительно озабочен реакцией публики на твой текст, — а это то, с чего твоё творчество начинается и к чему оно в конце концов сводится, — то праздновать тут совершенно нечего. Даже если имеешь дело с самым лучшим композитором на свете. Музыка вообще выводит стихи в совершенно иное измерение.
Другие цитаты
Мефодий Буслаев. Ожерелье дриады:
Чувство юмора вообще факультативно. Шаг вправо юмор заваливает в тупое ржание. ШагТени леса:
Да, я вляпалась. Да, мне было страшно настолько, что дрожали даже уши. Но не это ли залогХваюги:
Не злись и не ненавидь меня, мне правда больно.Сплетница:
Говорят, не надо ненавидеть игрока, ненавидьте игру, но когда вы вместе придумали правила,Исаак Сирин (Сириянин):
Люби грешников, но ненавидь дела их.
Ненавидь грех, но уважай людей.Об истине, жизни и поведении:
Ненавидь дурное в человеке, а человека люби.Рик и Морти:
Ненавидь игру, а не игрока, сынок.Остаться в живых:
Человеку трудно, если рядом никого нет. Пускай хоть кто-нибудь, лишь бы не остаться одномуВиталий Косарев:
Любопытно, как бы поступили штабы других кандидатов? Штаб Грудинина, видимо, раздал бы эфи